Корабли ходят или плывут по морю? Лингвист Михаил Васильев объяснила, как правильно на русском.
21.06.2025
1103

Журналист
Шосталь Александр
21.06.2025
1103

В рубрике 'Языковой вопрос' на 'Главком' лингвист Ольга Васильева пояснила важные аспекты употребления слов на украинском языке. Она отметила, что корабли плывут, а не 'ходят', и обратила внимание на вопрос ударения в слове 'судно'.Ольга Васильева подчеркнула: 'Всё очень просто: на украинском языке судноплавство, а не судноходство (в отличие от русского)'.Она также отметила, что словарь Крымского и Ефремова фиксирует 'корабль плывёт'.Лингвистка подчеркнула, что в украинском языке ударение в слове 'судно' должно быть на последнем слоге.'Остальное - предрассудки (наподобие 'сесть можно только в тюрьму', 'крайний, а не последний' и т.д.). Это всё чистая советщина' - заметила она.Важность соблюдения норм украинского языка и избегания искусственных заимствований и неверных представлений была подчеркнута в объяснениях Васильевой.В современном украинском языке часто ошибочно считают, что слово 'роковины' употребляют только для печальных событий, а 'юбилей' - для позитивных. Однако это не соответствует языковым нормам. Лингвистка также объяснила варианты употребления наречий 'по-украински' и 'по-украински', акцентируя внимание на нюансах словосочетания 'по-украински'.Ее замечания по наречию 'по-украински' подчеркивали его корректность, несмотря на возможное удивление некоторых говорящих.Статья Ольги Васильевой освещала вопрос движения судов в воде, предрассудков украинского языка и важность соблюдения языковых норм.
Читайте также
- Ивана Купала в 2025 году: дата, традиции, что нельзя делать
- Украинцам раскрыли 'секретную' норму: какой высоты забор разрешено между соседями
- Катар нанесет ответный удар по Ирану
- Рекорд мирового миграции: 304 млн мигрантов в 2024 году, ООН назвала страну-лидера
- Некоторые категории лиц могут получить дополнительные бонусы от «Укрзализныци»
- Парасоля не помешает: синоптики предупредили жителей Киевщины о дожди с грозами